Nov. 14th, 2013 04:02 am
В гостях у бразильской тетушки
Интрига настолько велика, что делаю этот пост досрочно. Требуют все - и родственники, и знакомые:}}
Представьте себе, я была в гостях у настоящей бразильской тетушки. Ее зовут не Донна Роза, конечно, а тетя Бель (Изабель, если полностью). Это настоящая родная тетя Нилу (дочуриного бойфренда).
У тети большая семья: у нее есть дядя Эдуарду и трое сыновей. Квартира в Сан-Пауло на 8 этаже. Из окон открывается вид на город. Сетка скорее всего натянута, чтобы дети не упали: разбойники на такую высоту не долезут.
Из окна кухни - вид на маленькую православную церквушку. Дочура сказала, что церковь не действующая. Хотя кто-то за ней следит: я видела, что в церковном дворе сушится белье.
В бразильской квартире большая гостиная, там обеденный стол и телевизор. Вечерами, в 19 часов, тут показывают бразильский сериал про любовь. Тетя смотрит, конечно. Я тоже попала на просмотр - что-то про служебный роман докторов, работающих в больнице.

Картина на стене поближе.

Помимо гостиной, есть спальни для всех и два туалета. Унитазов я насчитала целых 3, один, впрочем, не подключен к воде, и помещение используется для хозяйственных нужд. У детей тоже по комнате с телевизором: в одной из комнат сидел самый младший из сыновей. По случаю субботы он, как и все современные дети, отдыхал от школы за играми на компьютере.

При входе в квартиру целая стенка отведена под фотографии родных.
На фото, где очень много всех - крестины младшего сына, на которые пришли все родственники.
Тетя посетовала, что у нее с мужем родились одни мальчики. Они хотели девочку.

В центре фото самой тетушки в детстве, а слева - ее мамы.

А это фото дяди и его братьев: снимок сделан на празднике, на котором положено одеваться как крестьяне.

А вот и сам дядя.

Еще детали интерьера. Милая подушечка в комнате все того же младшего сына.

Коврики, связанные крючком.

По субботам в бразильских семьях готовят фейджоаду. Это такое же культовое национальное блюдо, как плов или паэлья.
В него входит несколько видов мяса и колбасок в вкусном соусе, фасоль, рис и жареные зеленые листья коуви.


Фото получилось плохое, но увы другого нет.
В этой семье почти не пьют, но для гостей нашлось португальское вино.

А еще тетя замутила целый пудинг! Впрочем, места на него у меня не хватило.

Утром в бразильской семье едят фрукты, йогурт и булочки.

Поскольку я постоянно ела дочуре мозг, что хочу попробовать асаи (ягода такая), тетя специально купила мороженую асаи без добавок (а вообще бывает асаи с медом, сгушенкой и т.п.) Она и так очень сладкая, не пойму, зачем еще сахар?

Утром у телевизора детский час.

Ну и фото всей семьи на память: дядя с тетей, двое из трех сыновей (самый старший был где-то со своей девушкой), племянник Нилу и мы с дочурой.

Представьте себе, я была в гостях у настоящей бразильской тетушки. Ее зовут не Донна Роза, конечно, а тетя Бель (Изабель, если полностью). Это настоящая родная тетя Нилу (дочуриного бойфренда).
У тети большая семья: у нее есть дядя Эдуарду и трое сыновей. Квартира в Сан-Пауло на 8 этаже. Из окон открывается вид на город. Сетка скорее всего натянута, чтобы дети не упали: разбойники на такую высоту не долезут.
Из окна кухни - вид на маленькую православную церквушку. Дочура сказала, что церковь не действующая. Хотя кто-то за ней следит: я видела, что в церковном дворе сушится белье.
В бразильской квартире большая гостиная, там обеденный стол и телевизор. Вечерами, в 19 часов, тут показывают бразильский сериал про любовь. Тетя смотрит, конечно. Я тоже попала на просмотр - что-то про служебный роман докторов, работающих в больнице.

Картина на стене поближе.

Помимо гостиной, есть спальни для всех и два туалета. Унитазов я насчитала целых 3, один, впрочем, не подключен к воде, и помещение используется для хозяйственных нужд. У детей тоже по комнате с телевизором: в одной из комнат сидел самый младший из сыновей. По случаю субботы он, как и все современные дети, отдыхал от школы за играми на компьютере.

При входе в квартиру целая стенка отведена под фотографии родных.
На фото, где очень много всех - крестины младшего сына, на которые пришли все родственники.
Тетя посетовала, что у нее с мужем родились одни мальчики. Они хотели девочку.

В центре фото самой тетушки в детстве, а слева - ее мамы.

А это фото дяди и его братьев: снимок сделан на празднике, на котором положено одеваться как крестьяне.

А вот и сам дядя.

Еще детали интерьера. Милая подушечка в комнате все того же младшего сына.

Коврики, связанные крючком.

По субботам в бразильских семьях готовят фейджоаду. Это такое же культовое национальное блюдо, как плов или паэлья.
В него входит несколько видов мяса и колбасок в вкусном соусе, фасоль, рис и жареные зеленые листья коуви.


Фото получилось плохое, но увы другого нет.
В этой семье почти не пьют, но для гостей нашлось португальское вино.

А еще тетя замутила целый пудинг! Впрочем, места на него у меня не хватило.

Утром в бразильской семье едят фрукты, йогурт и булочки.

Поскольку я постоянно ела дочуре мозг, что хочу попробовать асаи (ягода такая), тетя специально купила мороженую асаи без добавок (а вообще бывает асаи с медом, сгушенкой и т.п.) Она и так очень сладкая, не пойму, зачем еще сахар?

Утром у телевизора детский час.

Ну и фото всей семьи на память: дядя с тетей, двое из трех сыновей (самый старший был где-то со своей девушкой), племянник Нилу и мы с дочурой.

Tags: