Jul. 29th, 2015 08:43 am
Базарный день в деревне
В этот наш приезд мы попали на базарный день. В такой день с окрестных деревень съезжаются покупатели. Продавцы в основном местные или из Белорусии: приезжают, минуя границы, по лесным дорогам, чтобы не платить таможне.
Ну и конечно, это день встречи: можно поболтать со знакомыми, узнать новости.

Большая площадь в центре становится не проезжей.

Что продают? Самое нужное. ТВ антенны. Все для рыбной ловли.

Это устройство для ловли раков. Внутрь кладут тухлятину (какого-нибудь дохлого голубя), и опускают вечером на дно реки. Через час вынимают с добычей.

Это не военная форма, как может подумать иностранец. Это камуфляж для охоты.



У кого-то в доме все еще мало этих мягких игрушек. Вот у нас дома от них нет житья.


Тут не знакомы с буржуйскими лифчиками push-up.

Для Нилу такой рынок - экзотика, и он сам экзотика для продавцов. Все спрашивают, откуда он.

Посуда из Белоруссии. Нилу что-то тут купил для мамы.

Тут выбираем маечку.

Ну, в Бразилии не поймут толстую иронию такой картинки.

Поэтому выбрана майка СССР для двоюродного брата Жоао. Он увлеченно играет в какую-то компьютерную игру про Советский Союз.





Постепенно переходим к продовольственному ряду.




Сейчас сезон черники, и многие старушки сидят с собранным. Не приценилась, потому что неудобно спрашивать и не покупать потом.





А в мясном павильоне мы купили белорусское сало. Сало оказалось отменное. Впрочем, оценили только мы с дочурой. Нилу не понял, в чем смысл.

Ну и конечно, это день встречи: можно поболтать со знакомыми, узнать новости.

Большая площадь в центре становится не проезжей.

Что продают? Самое нужное. ТВ антенны. Все для рыбной ловли.

Это устройство для ловли раков. Внутрь кладут тухлятину (какого-нибудь дохлого голубя), и опускают вечером на дно реки. Через час вынимают с добычей.

Это не военная форма, как может подумать иностранец. Это камуфляж для охоты.



У кого-то в доме все еще мало этих мягких игрушек. Вот у нас дома от них нет житья.


Тут не знакомы с буржуйскими лифчиками push-up.

Для Нилу такой рынок - экзотика, и он сам экзотика для продавцов. Все спрашивают, откуда он.

Посуда из Белоруссии. Нилу что-то тут купил для мамы.

Тут выбираем маечку.

Ну, в Бразилии не поймут толстую иронию такой картинки.

Поэтому выбрана майка СССР для двоюродного брата Жоао. Он увлеченно играет в какую-то компьютерную игру про Советский Союз.





Постепенно переходим к продовольственному ряду.




Сейчас сезон черники, и многие старушки сидят с собранным. Не приценилась, потому что неудобно спрашивать и не покупать потом.





А в мясном павильоне мы купили белорусское сало. Сало оказалось отменное. Впрочем, оценили только мы с дочурой. Нилу не понял, в чем смысл.
